The Crow: Original vs. Remake – Die größten Unterschiede zwischen den Filmen von 1994 und 2024 im Vergleich

Mit sein­er Neu­ver­fil­mung des 90er-Klas­sik­ers „The Crow“ wagt sich Regis­seur Rupert Sanders an ein mutiges Pro­jekt, denn die Neuau­flage beliebter Kult­filme wird oft­mals kri­tisch beäugt. In unserem Ver­gle­ich zwis­chen der Ver­sion von 1994 und dem Remake von 2024 ver­rat­en wir Dir die größten Unter­schiede der bei­den The Crow-Filme – und küren am Ende unseren Favoriten.

Am 12. Sep­tem­ber 2024 startet das The Crow-Remake von Regis­seur Rupert Sanders im Kino. Hor­ror-Fans weltweit erwarten die Neuin­ter­pre­ta­tion mit Span­nung. Das liegt nicht nur daran, dass „Es“-Star Bill Skars­gård in der Haup­trol­le zu sehen sein wird, son­dern auch am Erfol­gs­druck, dem Orig­i­nal­film von 1994 gerecht zu wer­den.

Wir haben die wichtig­sten Unter­schiede zwis­chen den The Crow-Fil­men aus 1994 & 2024 für Dich zusam­mengestellt, von der Atmo­sphäre über die Sto­ry bis hin zum Sound­track.

Achtung: Es fol­gen Spoil­er zum Inhalt von bei­den The Crow-Fil­men.

Die Story: Geradlinig vs. gedankenlos

Das The Crow-Orig­i­nal von 1994 set­zt mit dem Tod von Rock­star Eric Draven (Bran­don Lee) und sein­er Fre­undin Shelly Web­ster (Sofia Shi­nas) ein, die in ihrem Zuhause von ein­er Straßen­bande über­fall­en wer­den. Die Ver­brech­er stoßen Eric aus dem Fen­ster, seine Fre­undin Shelly wird von den Ban­den­mit­gliedern verge­waltigt und schw­er ver­let­zt. Sie stirbt später im Kranken­haus.

Im Film heißt es, dass eine Krähe die Macht hat, die Toten ins Dies­seits zurück­zubrin­gen, wenn ihnen vor ihrem Tod etwas beson­ders Tragis­ches wider­fahren ist. Und so passiert es auch: Ein Jahr nach dem Tod des Paares erwacht Eric wieder zum Leben. Er möchte die Täter auf­spüren und zur Rechen­schaft ziehen. Ab da begin­nt eine strin­gent erzählter Rachefeldzug in nachvol­lziehbarem Tem­po und mit inter­es­san­ten Neben-Sto­rys. Bis zum Start von Erics Feldzug verge­ht im Orig­i­nal­film von The Crow wenig Zeit, die Action begin­nt sofort.

Im The Crow-Remake sieht das ganz anders aus: Regis­seur Rupert Sanders nimmt sich zu Beginn des Films (zu) viel Zeit, um die Ken­nen­lerngeschichte sein­er bei­den Haupt­fig­uren zu erzählen. Eine Szene nach der anderen verge­ht – wobei Eric (Bill Skars­gård) und Shelly (FKA Twigs) den­noch ober­fläch­lich bleiben. Dann kommt es, wie im Film von 1994, zum Tod des Paares.

Auch im Remake kehrt Eric in die Welt der Leben­den zurück, doch im Gegen­satz zum Orig­i­nal ver­wan­delt er sich erst im let­zten Vier­tel des Films in The Crow. Aus Weiß wird Schwarz, und zwar inner­halb weniger Sekun­den. Danach zün­det Regis­seur Sanders ein kurzes Gewalt-Feuer­w­erk und der Film ist zu Ende. Hier ist wed­er die Gewich­tung der Abschnitte noch der plöt­zliche Wan­del von Eric zu The Crow so richtig nachvol­lziehbar.

Die Atmosphäre: Gothic-Ästhetik vs. seelenlose Settings

Der The Crow-Film von 1994 besticht durch seine Goth­ic-Ele­ganz. Dun­kle Klei­dung, bren­nende Kerzen, herun­tergekommene Gebäude, das düstere Make-up von Haupt­fig­ur Eric Draven (Bran­don Lee). Die Ele­mente passen per­fekt zur tief­schwarzen Sto­ry des Streifens.

Anders ver­hält es sich beim Remake von 2024: In der The Crow-Neu­ver­fil­mung wirken die Set­tings ober­fläch­lich. Beson­ders schade ist das in der ersten Szene im Vorhof zum Jen­seits. Regis­seur Rupert Sanders hätte hier alle Möglichkeit­en gehabt, den mys­tis­chen Ort kreativ und ein­drucksvoll zu gestal­ten. Doch stattdessen präsen­tiert er ihn als eine  lieblose zugewucherte Fab­rikan­lage.

Wo wir ger­ade beim The­ma Set­ting sind: In welch­er Stadt spielt The Crow eigentlich? Was den Orig­i­nal­film von 1994 bet­rifft, ist die Antwort schnell gefun­den: in Detroit. Im Unter­schied dazu kön­nte das The Crow-Remake von 2024 in so ziem­lich jed­er Großs­tadt ange­siedelt sein, denn der Ort wird im Rah­men der Geschichte nicht the­ma­tisiert. Ein während des Films einge­blendetes Straßen­schild mit der Auf­schrift „Ash­land Avenue“ weist allerd­ings darauf hin, dass der Streifen in Chica­go spie­len kön­nte.

Siehe auch: Hor­ror in Hol­ly­wood – Hier liest Du Geschicht­en von Film­sets, an denen viel schiefging.

Bill Skars­gård schlüpft in die Rolle von Eric Draven alias The Crow. — Bild: © 2022 Yel­low Flower LLC.

Die Figur The Crow und ihre Unterschiede: Aura vs. Aua

Obwohl Bran­don Lee sich­er nicht der beste Schaus­piel­er aller Zeit­en war, gelang es ihm im The Crow-Orig­i­nal, sein­er Haupt­fig­ur eine unver­gle­ich­liche Aura zwis­chen tief emp­fun­den­er Liebe, Ver­let­zlichkeit, Fre­und­schaft und Rachegelüsten zu geben, und das auch noch mit Humor.

Bill Skars­gård gelingt das in der The Crow-Ver­sion von 2024 nicht, was allerd­ings auch am Skript des Streifens liegt. Seine Haupt­fig­ur ken­nt näm­lich nur zwei Gefüh­le, die trennscharf nacheinan­der ein­treten: „schw­er ver­liebt“ und „blind­er Hass“. Das wirkt wenig überzeu­gend, denn im Lauf des Films ist keine Charak­ter­en­twick­lung erkennbar.

Bevor Bill Skars­gård (links) die Haup­trol­le erhielt, war Mark Wahlberg, Ryan Gosling, Jason Momoa und mehr Schaus­piel­er als Pro­tag­o­nist angedacht. — Bild: © 2022 Yel­low Flower LLC.

Action-Gehalt: Emotionale Reise vs. blutiges Geballer

Während die Darstel­lung von Gewalt im The Crow-Orig­i­nal von 1994 nur eines der Reg­is­ter ist, die Regis­seur Alex Proyas zieht, scheint es im Remake auss­chließlich darum zu gehen. Denn während Proyas im Film von 1994 darauf achtet, Gewalt­szenen dosiert einzuset­zen und sie Sto­ry-dien­lich zu gestal­ten, ist das Ende der The Crow-Neu­ver­fil­mung eine einzige Met­zel-Orgie.

Im Orig­i­nal ist jed­erzeit nachvol­lziehbar: Eric Draven befind­et sich auf einem Rachefeldzug und richtet seine Opfer mit viel Lei­den­schaft hin, vom Messer­stech­er Tin Tin (Lau­rence Mason) bis hin zum Ober-Bösewicht Top Dol­lar (Michael Win­cott). Im Remake von 2024 sieht The Crow ab einem bes­timmten Zeit­punkt nur noch rot – und schießt unkon­trol­liert um sich.

The Crow in der Film-Kri­tik: Hier liest Du, wie wir die The Crow-Neu­ver­fil­mung find­en.

Eric Draven (Bill Skars­gård) und Shelly Web­ster (FKA Twigs) kom­men im The Crow-Remake bei­de um. — Bild: © 2022 Yel­low Flower LLC.

Die Musik: Kult-Soundtrack vs. modernere Songs

Der Sound­track ist der einzige Punkt des The Crow-Ver­gle­ichs, der sowohl im Orig­i­nal als auch im Remake gelun­gen ist. Im Orig­i­nal gibt es Songs von leg­endären Rock-Helden wie The Cure, den Stone Tem­ple Pilots und Vio­lent Femmes zu hören.

Hier hörst Du noch ein­mal den Sound­track des Orig­i­nals.

Im Sound­track von 2024 kom­men zusät­zlich zu alten Reck­en wie Joy Divi­sion auch mod­ernere Künstler:innen wie Shelly-Darstel­lerin FKA Twigs und die Indie­rock­er Foals vor. Diese sor­gen für einen guten Mix und holen The Crow musikalisch in die Gegen­wart.

Original vs. Remake: Welche Version ist besser?

Nach­dem wir die Unter­schiede der The-Crow-Filme gegenübergestellt haben, wird es Dich sicher­lich nicht über­raschen: Unser­er Mei­n­ung nach ist das Orig­i­nal von 1994 deut­lich bess­er als das Remake von 2024.

Das liegt zum einen an der liebevolleren Gestal­tung des ursprünglichen Films, aber auch an der bess­er erzählten Sto­ry, der facetten­re­icheren Haupt­fig­ur und dem film­di­en­licheren Action-Gehalt. Der Sound­track ist in bei­den Fällen gelun­gen, doch der ret­tet die Neu­ver­fil­mung lei­der auch nicht vor der Belan­glosigkeit.