Galaxy S23 vs. iPhone 14: Die Top-Handys 2023 im Vergleich

Galaxy S23 vs. iPhone 14 – welch­es der Top-Smart­phones für 2023 bietet was? Wo sind Gemein­samkeit­en und Unter­schiede? Welche Fea­tures zeich­nen das Sam­sung-Handy aus, welche das iPhone? Die Antworten auf diese Fra­gen erfährst Du in unserem großen Vergleich.

Dazu nehmen wir ver­schiedene Bere­iche der Ausstat­tung genauer unter die Lupe: zum Beispiel Design und Far­ben, Dis­play, Kam­eras, Chip, Akku und Ladeleis­tung sowie den Preis. Auf diese Weise erhältst Du einen guten Ein­druck von den Specs der bei­den Mod­elle – und kannst Dich im besten Fall ein­fach­er zwis­chen Galaxy S23 und iPhone 14 entscheiden.

+++ Hier kannst Du das Sam­sung Galaxy S23 bei Voda­fone bestellen +++

+++ Hier kannst Du das iPhone 14 bei Voda­fone bestellen +++

Design

Mit dem Release des Galaxy S23 hat Sam­sung Anfang 2023 das Jahr ein­geläutet – und ver­spricht ein han­dlich­es und sta­biles Smart­phone. Das Gerät wird sowohl vorne als auch hin­ten von Goril­la Glass Vic­tus 2 geschützt und soll dadurch robuster sein als der Vorgänger.

Sam­sung Galaxy S23-Serie: Das S23, S23+ und S23 Ultra im Hands-on

Beson­ders ist das Design der Haup­tkam­era: Es gibt kein her­vorge­hobenes Mod­ul, wodurch Sam­sung das Design des S23 an das des Flag­gschiffes Galaxy S23 Ultra anpasst.

Zum Mark­t­start erscheint das Galaxy S23 in vier dezen­ten Far­ben. — Bild: Sam­sung

Die Maße des Galaxy S23 sind 146,3 x 70,8 x 7,6 Mil­lime­ter bei einem Gewicht von 168 Gramm. Als Far­ben gibt es zum Mark­t­start Schwarz, Grün, Vio­lett und Creme.

Auch Apple set­zt beim iPhone 14 auf Glas für Vorder- und Rück­seite. Die Vorder­seite beste­ht aus dem soge­nan­nten „Ceram­ic Shield“. Dabei han­delt es sich um eine beson­dere Glaslegierung mit Keramikkristallen von Corn­ing, dem Her­steller des bekan­nten Goril­la Glass.

iPhone 14 und iPhone 14 Plus: Hands-on, Specs und erster Eindruck

Der Rah­men ist wie bei der Konkur­renz von Sam­sung aus Met­all. Das iPhone 14 misst 146,7 x 71,5 x 7,8 Mil­lime­ter und wiegt 172 Gramm. Als Far­b­vari­a­tio­nen gibt es Schwarz, Weiß, Vio­lett, Blau und Rot.

Das iPhone 14 gibt es zum Release in fünf Far­ben. — Bild: Apple

Bei­de Mod­elle sind nach IP68 gegen das Ein­drin­gen von Schmutz und Wass­er geschützt. Somit kannst Du bei­de Handys für einen gewis­sen Zeitraum unter­tauchen. Hier­bei soll­test Du aber die Bes­tim­mungen für den Erhalt der Garantie beacht­en, die sich bei den Her­stellern unter­schei­den können.

Galaxy S23 vs. iPhone 14: Display

Der Bild­schirm des Galaxy S23 misst in der Diag­o­nale 6,1 Zoll und löst mit 2.340 x 1.080 Pix­eln auf. Daraus ergibt sich eine Pix­eldichte von etwa 425 Pix­eln pro Zoll. Das Dis­play ist mit ein­er Hel­ligkeit von bis zu 1.750 nits deut­lich heller als viele andere Handy-Bild­schirme. Das Dis­play mit AMOLED-Tech­nolo­gie bietet Dir eine adap­tive Bild­wieder­hol­fre­quenz von bis zu 120 Hertz.

» Mehr Infos zu den Galaxy-Mod­ellen im Vodafone-Shop «

Adap­tiv bedeutet, dass der Bild­schirm die Fre­quenz an den jew­eili­gen Grafikaufwand anpasst. So hast Du zum einen eine her­vor­ra­gende Darstel­lung für aufwendi­ge Grafiken, also zum Beispiel beim Gam­ing und bei Ani­ma­tio­nen; auf der anderen Seite wird aber der Akku ent­lastet, wenn Du weniger anspruchsvolle Apps benutzt.

Das Galaxy S23 bietet ein großes Dis­play und eine starke Fron­tkam­era. — Bild: Sam­sung

Das iPhone 14 bietet Dir eben­falls einen Bild­schirm mit 6,1-Zoll-Diagonale. Die Auflö­sung liegt hier bei 2.532 x 1.170 Pix­eln, woraus sich eine Pix­eldichte von 460 Pix­eln ergibt. Die max­i­male Hel­ligkeit des iPhone-Dis­plays beträgt 1.200 nits.

Das „Super Reti­na XDR“-Display des iPhone 14 hat eine Bild­wieder­hol­fre­quenz von 60 Hertz. Wenn Du ein iPhone mit ein­er Bild­wieder­hol­fre­quenz von 120 Hertz möcht­est, musst Du zum iPhone 14 Pro oder iPhone 14 Pro Max greifen. Apple nen­nt die Tech­nik der adap­tiv­en Bild­wieder­hol­fre­quenz dort „Pro­Mo­tion“.

Kameras

Auf der Rück­seite bietet Dir das Galaxy S23 eine Dreifachkam­era: Die Haup­tkam­era löst mit 50 Megapix­eln auf. Dazu kommt eine Ultra­weitwinkelka­m­era mit 12 Megapix­eln und eine Telekam­era mit 10 Megapix­eln. Die Handykam­era ermöglicht dreifachen optis­chen Zoom und ver­fügt über eine optis­che Bildstabilisierung.

Ein beson­deres Fea­ture der Galaxy-S23-Kam­era ist die Möglichkeit, 8K-Videos mit 30 Bildern pro Sekunde aufzunehmen. Zudem wirbt Sam­sung damit, dass die Kam­era sich gut für Auf­nah­men bei Nacht eignet. Das gilt dem Her­steller zufolge auch für die 12-Megapixel-Frontkamera.

Die Kam­eras von iPhone 14 und iPhone 14 Plus sind diag­o­nal ange­ord­net. — Bild: Apple

Apple ver­baut im iPhone 14 auf der Rück­seite eine Dualka­m­era, deren Weit- und Ultra­weitwinkelka­m­era jew­eils mit 12 Megapix­eln auflösen. Mit der Kam­era kannst Du einen zweifachen optis­chen Zoom nutzen, auch hier gibt es einen „Night Mode“ für Auf­nah­men bei schlecht­en Lichtverhältnissen.

Die Kam­era des iPhone 14 unter­stützt 4K-Videos mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde. Ein beson­deres Fea­ture ist der soge­nan­nte „Action Mode“, der 2,8K-Videos mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde ermöglicht. Der Action-Modus gle­icht Deine Bewe­gun­gen beim Fil­men aus, wodurch beson­dere Videos möglich wer­den. Mehr dazu erfährst Du in unserem Rat­ge­ber zum Action-Modus des iPhone 14. Die Fron­tkam­era des iPhone 14 löst mit 10 Megapix­eln auf.

Galaxy S23 vs. iPhone 14: Chip und Speicher

Im Galaxy S23 ver­baut Sam­sung den Top-Chip­satz des Jahres 2023: den Snap­drag­on 8 Gen 2 For Galaxy. Ein Novum: Der Chip treibt das Smart­phone auf der ganzen Welt an. In der Ver­gan­gen­heit set­zte Sam­sung oft­mals für unter­schiedliche Märk­te auf ver­schiedene Chips – zum Unmut viel­er Nutzer:innen.

Der Arbeitsspe­ich­er des Sam­sung-Handys umfasst 8 Giga­byte, als inter­nen Spe­icher­platz gibt es wahlweise 128 oder 256 Gigabyte.

Das Herzstück des iPhone 14 ist der A15 Bion­ic von Apple. Der Chip steckt auch bere­its im Vorgänger iPhone 13, ist aber auch im Jahr 2023 noch allen Auf­gaben gewachsen.

Dazu kommt ein Arbeitsspe­ich­er der Größe 6 Giga­byte. Für den inter­nen Spe­icher­platz kannst Du Dich entschei­den zwis­chen 128, 256 und 512 Gigabyte.

Betriebssystem und Updates

Auf dem Galaxy S23 läuft ab Werk Android 13. Ergänzt wird das Betrieb­ssys­tem durch Sam­sungs hau­seigene Benutze­r­ober­fläche One UI 5.1.

One UI 5.0 und One UI 5.1: Diese Neuerun­gen kom­men auf Dein Galaxy-Handy

Sam­sung ver­spricht für das Galaxy S23 vier große Android-Updates. Sicher­heit­sup­dates soll es sog­ar für min­destens fünf Jahre geben.

Apple liefert das iPhone 14 mit iOS 16 aus. Bei Apple gibt es Sys­temup­dates für min­destens vier Jahre, Sicher­heit­sup­dates eben­falls für min­destens fünf Jahre. Doch wahrschein­lich gibt es noch länger Aktu­al­isierun­gen der Soft­ware: Erst Anfang 2023 hat Apple das zehn Jahre alte iPhone 5s mit einem Sicher­heit­sup­date ausgestattet.

Akku und Ladeleistung

Der Akku des Galaxy S23 hat die Kapaz­ität von 3.900 Mil­liamper­estun­den. Laut Sam­sung soll dies für eine Vide­owieder­gabe von bis zu 22 Stun­den am Stück aus­re­ichen. Aufladen kannst Du den Akku mit 25 Watt Leis­tung über ein Kabel; oder Du lädst das Smart­phone kabel­los mit bis zu 15 Watt.

Apple macht in der Regel keine Angaben zur Kapaz­ität des iPhone-Akkus. Das ist auch beim iPhone 14 nicht anders. Apple ver­spricht eine Vide­owieder­gabezeit von bis zu 20 Stun­den am Stück.

Kabel­ge­bun­denes Aufladen ist mit bis zu 20 Watt möglich. Das iPhone 14 unter­stützt außer­dem kabel­los­es Laden über MagSafe mit bis zu 15 Watt; über andere Ladegeräte nach Qi-Stan­dard sind 15 Watt Ladeleis­tung möglich.

Sicherheits-Features im Vergleich

Das Galaxy S23 bietet Dir einen seitlichen Fin­ger­ab­druck­sen­sor zum Entsper­ren. Außer­dem ist Sam­sungs Sicher­heits-Suite „Sam­sung Knox“ an Bord. Zwar kannst Du das Gerät auch via Gesicht entsper­ren, dazu gibt es allerd­ings keine spezielle Hardware.

Das iPhone 14 hat wie schon die Vorgänger­mod­elle keinen Fin­ger­ab­druck­sen­sor. Apple set­zt ganz auf das Entsper­ren via Face ID. Dazu gibt es in der „Notch“ des Dis­plays spezielle Sen­soren, die das Ver­fahren beson­ders genau und sich­er machen.

Release und Preis

Sam­sung ver­langt für das Galaxy S23 in der kle­in­sten Spe­icher­aus­führung zum Start im Feb­ru­ar 2023 rund 950 Euro. Der Preis für das Mod­ell mit 256 Giga­byte liegt zum Launch bei knapp über 1.000 Euro.

Apple hat das iPhone 14 im Sep­tem­ber 2022 veröf­fentlicht. Der Start­preis für das Mod­ell mit 128 Giga­byte Spe­icher­platz betrug zu diesem Zeit­punkt bei Apple etwa 1.000 Euro. Die Aus­führung mit 256 Giga­byte kostete zum Mark­t­start etwa 1.230 Euro, mit 512 Giga­byte beina­he 1.400 Euro.

Galaxy S23 vs. iPhone 14: Das Fazit

Sowohl Sam­sung als auch Apple haben im Jahr 2023 ein Spitzen­mod­ell auf dem Markt – und sog­ar in den ein­fachen Aus­führun­gen bieten bei­de Smart­phones ein ähn­lich­es Paket an High-End-Features.

Im Bere­ich Dis­play etwa sind sich die bei­den Mod­elle nahezu eben­bür­tig; mit bei­den Kam­eras kannst Du tolle Auf­nah­men machen. Wenn Du gerne Videos bei Nacht drehst, ist das Galaxy S23 eher Dein Gerät. Für Videoauf­nah­men in Bewe­gung hinge­gen eignet sich das iPhone 14 besser.

» Im Voda­fone-Shop kannst Du alle Mod­elle des iPhone 14 bestellen «

Mit dem Snap­drag­on 8 Gen 2 hat das Galaxy S23 den neueren und auf dem Papi­er schnelleren Chip­satz der bei­den Smart­phones. Doch Apple ist für seine gute Abstim­mung von Hard- und Soft­ware bekan­nt, weshalb der A15 Bion­ic auch in seinem zweit­en Jahr noch vorne mitspielt.

Im Bere­ich Soft­ware-Updates hat Sam­sung in den let­zten Jahren Boden gut gemacht: The­o­retisch liefern bei­de Unternehmen für eine ähn­liche Zeitspanne Aktu­al­isierun­gen aus. Prak­tisch dürftest Du aber mit einem iPhone deut­lich länger Updates erhal­ten. Und auch preis­lich sind sich die Geräte mit­tler­weile sehr nahegekommen.

Am Ende gibt oft das Betrieb­ssys­tem den Auss­chlag: Bist Du Android gewohnt, wirst Du ver­mut­lich auch eher zum Galaxy S23 greifen; wenn Du hinge­gen im rel­a­tiv geschlosse­nen Ökosys­tem von Apple zu Hause bist, ist das iPhone 14 Dein Gerät.

Galaxy S23 und iPhone 14 im Vergleich: Specs in der Übersicht

Im Fol­gen­den lis­ten wir Dir die wichtig­sten Ausstat­tungsmerk­male von Galaxy S23 und iPhone 14 nebeneinan­der auf. Links des Tren­ners find­est Du die Werte zum Sam­sung-Handy, rechts die zum iPhone. Ist dort nur ein Wert zur Ausstat­tung aufge­führt, ist er bei bei­den Geräten identisch.

• Design: Met­all & Glas
• Dis­play: 6,1 Zoll, 2.340 x 1.080 Pix­el, 120 Hertz | 6,1 Zoll, 2.560 x 1.440 Pix­el, 60 Hertz
• Haup­tkam­era: Dreifachkam­era (50, 12, 10 Megapix­el) | Dualka­m­era (12/12 Megapixel)
• Fron­tkam­era: 12 Megapix­el | 10 Megapixel
• Chip: Qual­comm Snap­drag­on 8 Gen 2 For Galaxy | Apple A15 Bionic
• Spe­ich­er: 8 und 128/256 Giga­byte | 6 und 128/256/512 Gigabyte
• Betrieb­ssys­tem: Android 13 & One UI 5.1 | iOS 16
• Updates: Sys­tem für vier Jahre, Sicher­heit­sup­dates für fünf Jahre
• Wasserdichtigkeit: nach IP68
• Akku: 3.900 Mil­liamper­estun­den | k. A.
• Ladeleis­tung: 25/15 Watt mit/ohne Kabel | 20/15 Watt mit/ohne Kabel
• Release: Feb­ru­ar 2023 | Sep­tem­ber 2022
• Preis: ab cir­ca 950 Euro | ab etwa 1.000 Euro

Galaxy S23 vs. iPhone 14: Hast Du einen Favoriten im Ver­gle­ich der Top-Smart­phones von Sam­sung und Apple für 2023? Welch­es Fea­ture gibt für Dich den Auss­chlag? Schreibe uns Deine Mei­n­ung gerne in einem Kommentar!