Service & Hilfe
Google Assistant: Die Aussprache von Namen verbessern
Der Google Assistant ist ziemlich schlau, doch mit der Aussprache von Namen hapert es manchmal ein bisschen. In diesem Ratgeber verraten wir Dir daher, wie Du dank eines simplen Eintrags in der Kontakte-App die Aussprache des Assistenten verbessern kannst.
Wenn Du mithilfe des Google Assistant schon einmal Nachrichten diktierst hast, ist Dir vielleicht aufgefallen, dass der smarte Assistent bei Namen bisweilen Schwierigkeiten mit deren Aussprache zeigt. Doch in der Kontakte-App unter Android kannst Du für jeden Deiner Kontakte auch einen phonetischen Namen eintragen: Das bedeutet, Du tippst den Namen der Person dort so ein, wie er tatsächlich ausgesprochen wird. Dies kann manchmal von der eigentlichen Schreibweise des Namens abweichen. Ein Beispiel hierfür wäre der Vorname „Francis“ (Schreibweise), der in der Realität „Fränzis“ (phonetischer Name) ausgesprochen wird.
Ein Hinweis: Die folgende Methode funktioniert nur, wenn Du den entsprechenden Kontakt direkt auf dem Gerät und nicht auf der SIM-Karte abgespeichert hast. Ansonsten fehlt unter Android die Möglichkeit, den phonetischen Namen einzutragen.
So fügst Du den phonetischen Namen hinzu
Zunächst wechselst Du in die auf dem Android-Smartphone vorinstallierte Kontakte-App: Anschließend wählst Du erst den entsprechenden Kontakt und dann „Details“ aus. Tippe im neuen Fenster auf „Bearbeiten“: Nun kannst Du unter anderem Name, Telefonnummer und E-Mail anpassen. Stattdessen wählst Du aber unten am Displayrand „Mehr anzeigen“ aus und scrollst dann soweit nach unten, bis Du das Feld „Phonetischer Name“ siehst.
Foto: Eigenkreation: Pixabay / Samsung
Hier kannst Du den phonetischen Namen eintragen. Wenn es für den Kontakt keine offizielle phonetische Buchstabierung gibt, kannst Du versuchen, selbst eine Passende zu finden. Bei Namen wie „Cheyenne“ wären zum Beispiel „Shyenne“ oder „Shy en“ möglich. Ist der phonetische Name eingetragen, musst Du Deine Änderungen nur noch speichern, um den Prozess abzuschließen. Der Google Assistant sollte dann beim nächsten Mal den Namen besser aussprechen.
Zusammenfassung
- Bisweilen weicht die Aussprache eines Namens von dessen eigentlicher Schreibweise ab.
- Das kann dafür sorgen, dass der Google Assistant den Namen am Ende falsch ausspricht.
- Um dies zu beheben, kannst Du für einen Kontakt in der Kontakte-App das Feld „Phonetischer Name“ ausfüllen.
- Der Google Assistant sollte sich anschließend daran orientieren.
Hast Du das Feld „Phonetischer Name“ schon einmal verwendet, um die Aussprache des Google Assistant zu verbessern? Wir freuen uns auf Deinen Kommentar.