Max, Safi und Moses und aus „Life is Strange: Double Exposure“
© YouTube/Life is Strange
Ein Gegner in The Forest
Auf dem Bild aus Mario & Luigi: Brothership Test sitzen die Brüder Mario und Luigi im Wald auf dem Boden und halten leuchtende, bunte Lichtstrahlen, die in der Luft schimmernde Quadrate erzeugen. Mario trägt seine typische rote Mütze und blaue Latzhose, während Luigi in grüner Mütze und blauer Latzhose strahlt. Beide wirken fröhlich und staunen über die magischen Effekte.

Life is Strange: Double Exposure – alle Synchronsprecher:innen

Um die deutsche Syn­chro­ni­sa­tion von „Life is Strange: Dou­ble Expo­sure“ hat sich erneut die Alt­a­gram Group aus Berlin geküm­mert. Für die Über­set­zung war Katha­ri­na Klamt zuständig – Regie führten Isabell Voss, Bar­tosz Blu­dau und Pas­cal Thinius. Alle deutschen Sychronsprecher:innen von Life is Strange: Dou­ble Expo­sure find­est Du hier aufgelistet.

Vor­sicht: Auf­grund der Auflis­tung aller vork­om­menden Charak­tere in Life is Strange: Dou­ble Expo­sure kann es zu eini­gen Spoil­ern kom­men, wenn Du das Spiel nicht durchge­spielt und die Geschichte somit noch nicht kom­plett been­det hast.

Das Wichtigste in Kürze

  • Die Alt­a­gram Group in Berlin hat die deutsche Syn­chro­ni­sa­tion von Life is Strange: Dou­ble Expo­sure über­nom­men, mit Katha­ri­na Klamt für die Übersetzung.
  • Die Liste der deutschen Synchronsprecher:innen enthält viele bestätigte und einige unbestätigte Stim­men.
  • Die englis­chen Orig­i­nal­stim­men von Alice und Con­nor sind uns bis­lang unbekannt.

Bis zu 1000 Mbit/s für Dein Zuhause im Vodafone Kabel-Glasfasernetz.

Alle Synchronsprecher:innen in Life is Strange: Double Exposure

Im Fol­gen­den find­est Du alle deutschen Synchronsprecher:innen der wichtig­sten und namentlich bekan­nten Charak­tere in Life is Strange: Dou­ble Expo­sure. Darunter find­est Du auch die englis­chen Orig­i­nal­stim­men jed­er Rolle. Wir möcht­en noch ein­mal aus­drück­lich vor Spoil­er warnen!

Anmerkung: Während einige Synchronsprecher:innen bere­its bestätigt sind, gibt es zur Beset­zung manch­er Rollen lediglich Ver­mu­tun­gen. Unbestätigte Beset­zun­gen erkennst Du am kur­siv geschriebe­nen Wort „ver­mut­lich“, direkt hin­ter dem Namen der Rolle. Sie tauchen auch noch ein­mal am Ende des Artikels unter den weit­eren Synchronsprecher:innen auf.

Bitte akzeptieren Sie die Nutzung von Drittanbieter-Einbindungen mit einem Klick auf den folgenden Button:

Max­ine Caulfield (Max) gesprochen von Lina Rabea Mohr

  • Orig­i­nal­sprecherin: Han­nah Telle

Safi Llewellyn-Fayyad gesprochen von Sam­i­na König

  • Orig­i­nal­sprecherin: Olivia AbiAssi

Yas­min Fayyad gesprochen von Elisa Bannat

  • Orig­i­nal­sprech­er: Bahr Dawoud

Moses Mur­phy ver­mut­lich gesprochen von Fabi­an Kluckert

  • Orig­i­nal­sprech­er: Stephen aka Blu Allen

Aman­da Thomas gesprochen von Rieke Werner

  • Orig­i­nal­sprecherin: Saman­tha Bowling

Dia­mond Wash­ing­ton gesprochen von Josephine Schmidt

  • Orig­i­nal­sprecherin: Ilasiea Gray

Reg­gie Kagan gesprochen von Tobias John von Freyend

  • Orig­i­nal­sprech­er: Jake Cuddemi

Vinh Lang ver­mut­lich gesprochen von Oscar Räuker

  • Orig­i­nal­sprech­er: Sam Oguma

Gwen Hunter gesprochen von Philip­pa Jarke

  • Orig­i­nal­sprecherin: Rachel Crowl

Loret­ta Rice ver­mut­lich gesprochen von Helen Blaschke

  • Orig­i­nal­sprecherin: Ash­lynn Hideman

Lucas Colmen­ero gesprochen von Alexan­der Doering

  • Orig­i­nal­sprech­er: Mar­co Alber­to Robinson

Vince Alder­man gesprochen von Bernd Egger

  • Orig­i­nal­sprech­er: Bri­an Lan­dis Folkins
Bitte akzeptieren Sie die Nutzung von Drittanbieter-Einbindungen mit einem Klick auf den folgenden Button:

Alice gesprochen von Tat­jana Werth (Pan­do­rya)

  • Orig­i­nal­sprecherin: unbekan­nt

Con­nor gesprochen von Friedrich Schwem­ler (H0llyLP)

  • Orig­i­nal­sprech­er: unbekan­nt

Wer die deutsche Syn­chron­stimme von Chloe Price ist, kon­nten wir bis­lang nicht her­aus­find­en. Im englis­chsprachi­gen Orig­i­nal han­delt es sich dabei um Rhi­an­na DeVries.

Weitere Synchronsprecher in Life is Strange: Double Exposure

Neben namentlich bekan­nten Rollen in Life is Strange: Dou­ble Expo­sure, mit denen Du einige Dialoge durchge­hen kannst, gibt es auch zahlre­iche Charak­tere im Hin­ter­grund. Darunter Schüler:innen, deren Gespräche Du während ein­er kurzen Pause belauschen kannst. Bleib in ihrer Nähe ste­hen und lausche, was sie zu sagen haben.

Du kannst den fol­gen­den Stim­men lauschen:

  • Anne Düe
  • Antje Thiele
  • Axel Stroth­mann
  • Birte Baum­gardt
  • Björn Bonn
  • Brit­ta Steffenhagen
  • Cor­nelia Waibel
  • Daniel Kröh­n­ert
  • Dirk Tala­ga
  • Fabi­an Kluckert
  • Flo­ri­an Hoffmann
  • Helen Blaschke
  • Julia Bautz
  • Lasse Drey­er
  • Lau­rine Betz
  • Lea Kalb­henn
  • Manuel Finke
  • Mar­co Sven Reinbold
  • Mar­co Wittorf
  • Mar­tin Schubach
  • Math­ias Renneisen
  • Oliv­er Szerkus
  • Oscar Räuk­er
  • Schauk­je Könning

Das könnte Dich auch interessieren