Wissenschaft & Bildung
Wie Du mit und ohne App Tschechisch lernen kannst
Kde je Karlův most? Wo ist die Karlsbrücke? Diese Phrase sollte wohl jeder beherrschen, der einmal den Weg nach Prag findet. Auch wenn Tschechisch zu den schwierigeren Sprachen dieser Welt gehört: Mit der Unterstützung einer oder mehrerer Apps gestaltet sich das Unterfangen ungleich einfacher. Wie Du am besten vorzugehen hast, erklären wir Dir in diesem Ratgeber.
Etwas mehr als 10 Millionen Menschen bezeichnen Tschechisch als ihre Muttersprache. Rund 98 Prozent davon leben in Tschechien selbst, der Rest größtenteils in den Nachbarländern Slowakei und Österreich. Die sich mit der tschechischen Sprache befassende Wissenschaft wird Bohemistik genannt. Deutschen Muttersprachlern mag die Sprache samt Grammatik unterdessen nur wenig vertraut sein, da sie zum westslawischen und nicht germanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie gehört.
Mache Dich mit dem Alphabet und der Aussprache vertraut
Wenn Du Tschechisch, ob mit oder ohne App, lernst, schlägst Du gleich zwei Fliegen mit einer Klappe: Mit der Sprache kannst Du Dich nämlich auch problemlos in der Slowakei verständigen. Befasse Dich aber zunächst mit dem Alphabet – verglichen mit dem Deutschen gibt es nämlich allerhand Unterschiede, die Du kennen solltest. Das tschechische Alphabet umfasst, je nach Auslegung, eine andere Anzahl an Buchstaben. Viele der 26 Grundbuchstaben wurden zudem durch diakritische Zeichen erweitert und so zu einem eigenen Letter. Ein Beispiel gefällig? Das E gibt es in zwei verschiedenen Varianten, die jeweils eine andere Aussprache erfordern: é und ě. Für deutsche Ohren ungewohnt ist die ch-Kombination, die als vollwertiger Buchstabe zählt. Wie das gesamte Alphabet klingt, erfährst Du in diesem Video.
Übernimm Dich nicht
Da Tschechisch einem vollkommen anderen Sprachzweig entstammt als Deutsch, dauert das Memorieren sichtlich länger als bei etwa Schwedisch oder Niederländisch. Es gibt nur einige Lehnwörter – beispielsweise flaška (Flasche) oder sàl (Saal) –, die Du schnell erkennen und verstehen kannst. Deshalb empfehlen wir Dir, einen Lernplan zu erstellen. Dieser kann beispielsweise zwei Lektionen oder 20 Vokabeln pro Tag enthalten. Per App lässt sich das Lernverhalten optimal steuern und die tschechische Sprache leichter erlernen.
Die besten Apps zum Tschechisch lernen
Apps zum Tschechisch lernen gibt es wie Sand am Meer, wobei sie sich zumeist in der Aufmachung und weniger im Inhalt voneinander unterscheiden. Wir haben uns die besten und hilfreichsten Anwendungen angeschaut.
Tschechisch lernen – 5000 Sätze
Anstatt wie in der Schule erst stundenlang Grammatik zu lernen, geht die 5000-Sätze-App gleich in die Vollen. Allerdings gibt es die kostenfreie Anwendung nur für Android. Ihr großer Vorteil: Du kannst sie komplett offline nutzen. Die mit viel Hingabe aufgenommenen Audiodateien stammen ausnahmslos von Muttersprachlern und helfen Dir, die teilweise komplizierte Aussprache optimal zu erlernen. Auch für Lerner mit Vorkenntnissen ist die Anwendung geeignet. Mit ihren 5000 Sätzen bietet sie in jedem Fall genug Futter und es dürfte ziemlich lange dauern, bis Du die App komplett durchgearbeitet hast.
Tschechisch lernen mit Nemo
Eine weitere gute Möglichkeit, Tschechisch per App zu lernen, ist die Nemo-Anwendung: Innerhalb weniger Minuten erhöhst Du – unter iOS und Android – Deinen Lernfortschritt und verbesserst Deine Aussprache. Im Sprachstudio kannst Du die von Dir gesprochenen Wörter aufnehmen und später mit der korrekten Version abgleichen. Du wirst erstaunt sein, wie schnell sich Dein deutscher Akzent auflöst. Außerdem kannst Du zu jedem neuen Thema digitale Karteikarten anlegen, die Dich mit dem wichtigsten Vokabular versorgen.
6000 Wörter – Tschechisch für den Alltag
Die 6000-Wörter-Tschechisch-App lässt sich perfekt in jeden Alltag integrieren und das Lernen zur Nebensache werden. Dafür musst Du nicht einmal online sein. Mit insgesamt sieben unterschiedlichen Games erlernst Du die Sprache spielend und auf unterhaltsame Weise – egal, ob auf einem iOS-oder Android-Gerät. Um eine bessere Übersicht zu gewährleisten, ist die Anwendung in Kategorien und Themen unterteilt. Willst Du Dein Erlerntes testen, bietet sich dafür etwa die Kategorie „Wörter wiederholen“ an. Dort bekommst Du Deine Fortschritte vor Augen geführt.
Video: Youtube / Learn Czech with CzechClass101.com
Wörterbuch-App für unterwegs
Das wichtigste Utensil jeder Sprache sind ihre Wörter. Damit Du in der U-Bahn, im Bus oder während des Workouts lernen kannst, empfiehlt sich die Deutsch-Tschechisch-Wörterbuch-App. Sie funktioniert wie ein handelsübliches Wörterbuch, nur ohne das nervige Suchen, und auch offline. Das System ist denkbar einfach: Muttersprachler sprechen Dir die Wörter vor, Du sprichst sie nach und schon hast Du sie gelernt. Zudem kannst Du Dir verschiedene Listen mit bereits erlernten Wörtern erstellen. Die App ist hier verfügbar.
Nutze die moderne Technik
Mach Dir die modernen Medien zunutze: Spiele also auf dem Weg zur Arbeit tschechisches Radio ab. Suche Dir dafür einen Sender aus und höre rund um die Uhr Deine neue Lieblingssprache. Fun Fact: Es gibt über 80 tschechische Radiosender – Du solltest also fündig werden. Zudem kannst Du auf Youtube nach Serien oder Reportagen durchsuchen. Die Grundlagen beherrschst Du ja bereits.
Weiterhin gibt es auch online interessante Gratis-Kurse, die Dir die Sprache schnell näherbringen. Wohnst Du in einer größeren Stadt, kannst Du auch auf die Suche nach einem Sprachtandem gehen. Diese findest Du beispielsweise auf Facebook. Schaue Dich – je nachdem, wo Du wohnst – nach geeigneten Gruppen Einheimischer um.
Abschließend der beste Tipp: Bist Du vor Ort oder triffst in Deutschland einen Tschechen: Zögere nicht zu sprechen, denn die Menschen werden es zu schätzen wissen, wenn Du sie in ihrer Muttersprache kontaktierst.
Hast Du noch Interesse daran, eine weitere Sprache mithilfe einer App zu erlernen? Dann schau Dir unseren weiteren Ratgeber an: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch, Japanisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Arabisch, Niederländisch, Portugiesisch.
Zusammenfassung
• Tschechisch gehört zum westslawischen Zweig der indogermanischen Sprachen und hat deshalb wenige Gemeinsamkeiten mit dem Deutschen.
• Lerne zuerst das Alphabet und die Aussprache der Buchstaben.
• Stelle Dir einen realistischen Lernplan auf.
• Lade Dir eine der hier vorgestellten Apps für Android oder iOS herunter und übe mit ihnen auf dem Weg zur Arbeit.
• Nutze die modernen Medien; höre also tschechisches Radio, schaue Dir entsprechende Serien an und suche Dir einen Tandem-Partner.
Hast Du noch weitere Ideen, mit denen man schnell Tschechisch lernen kann? Welche der hier vorgestellten Apps findest Du am besten? Verrate es uns in den Kommentaren.